The World's On Fire (tradução)

Original

The Housemartins

Compositor: Paul Heaton / Stan Cullimore

Há um casal tomando banho de sol
Um gramado recém-cortado na Inglaterra
É duma casa com vista e tudo que você vê
É verde e azul por quilômetros
O vigário local fingiu que
A igreja é bem frequentada esta manhã
Enquanto ele vagueia sem propósito
E sorri no culto de domingo

Que linda manhã
Que belo dia
Que sensação doentia
Demorou tanto tempo para se tornar assim
Agora estamos jogando fora

Agora, me disseram para não brincar com fogo
Eu disse, olhe para a igreja, as chamas crescem mais
Eu disse, observe aquelas chamas consumindo aquele pináculo
Eu disse, olhe para a igreja, as chamas crescem mais
(O mundo está em chamas)

Há uma cortina fechada no início
Um quarto no andar de cima na Inglaterra
Há um casal se comportando mal quando
Eles deveriam estar rezando no domingo
Há um acelerar de passos e
Os vizinhos param para conversar por horas
E quando os olhares se erguem
Na próxima música de louvor, vem segunda-feira

Que linda manhã
Que belo dia
Que sensação doentia
Demorou tanto tempo para se tornar assim
Agora estamos jogando fora

Agora, me disseram para não brincar com fogo
Eu disse, olhe para a igreja, as chamas crescem mais
Eu disse, observe aquelas chamas consumindo aquele pináculo
Eu disse, olhe para a igreja, as chamas crescem mais
(O mundo está em chamas)